| 1. | Stable exchange rate 稳定的汇率 |
| 2. | Our guiding objective continues to be to enhance the robustness of our currency board system in delivering a stable exchange rate 我们的首要目标仍然是强化货币发行局制度,确保汇率稳定。 |
| 3. | Our robust financial system and monetary management mechanism , modern and prudent supervision have laid a solid foundation for a stable exchange rate 我们稳健的财政制度和金融管理机制,以及先进而审慎的监管,为我们稳定的汇率奠定一个巩固的基础。 |
| 4. | The level of interest rate of another currency , obviously , is not always " appropriate " when one considers objectives other than a stable exchange rate 当然,若我们考虑到稳定汇率以外的其他目标时,我们可能会觉得另一种货币的利率水平并不时常适当。 |
| 5. | In order to meet international settlement , a stable exchange rate , foreign investment , and so on multiple needs , the need for a substantial reserve assets of u . s . dollars 各国为应付国际结算、稳定汇率、对外投资等等多种需要,必须大量储备美元资产。 |
| 6. | This can be defined as internal price stability , as measured by a low inflation rate , or a stable external value for the currency , as measured by a stable exchange rate 这可指维持内部价格的稳定,即低通胀率也可指维持货币对外价值的稳定,即汇率稳定。 |
| 7. | Macroeconomic conditions in malaysia are very strongly influenced by world prices , and a stable exchange rate may be an important tool for price stability 马来西亚的宏观经济状况在很大程度上受到世界价格的影响,稳定的汇率可能是保持价格稳定的重要工具。 |
| 8. | After years of reform , the country has achieved macro - economic stability characterized by low inflation , stable exchange rates and consistently high economic growth 我们国家通过多年的经济改革,已取得了宏观经济的稳定,表现在通货膨胀率低、汇率稳定以及持续高速的经济发展。 |
| 9. | Its true that the currency board system is designed to respond automatically to fund flows in and out of hong kong and maintain a stable exchange rate between the hong kong and us dollars 货币发行局制度确实是会因应资金流入及流出而自动作出回应,使港元兑美元的汇率维持稳定。 |